Na prvi pogled, ovaj Vas naslov neće privući. Znam da mene nije. Realno gledano, prijevod s engleskog „war dogs“ tehnički nije loš, ali jednostavno je izgubio čar pa na hrvatskom zvuči jadno i otrcano … kao da se spremate pogledati vrlo loš film snimljen po istinitoj priči o dva frajera koja su na plakatu obojana u ljubičasto. Sve to naravno pod premisom da se niste dovoljno zainteresirali prethodno saznati bilo što o filmu osim kada i gdje trebate doći da bi ga vidjeli.
Kako kaže g. Selimović, ništa toliko ne mrzi usamljenost kao pogreška. Sjedeći tako u kino dvorani, na divovskom plakatu filma ugledala sam OD REDATELJA MAMURLUK TRILOGIJE, napisano velikim i istaknutim slovima. Što je tu tako loše, pitate se? Ponovno, film je snimljen po istinitoj priči, a Mamurluk je, pa, Mamurluk.
Na kraju je najveća pogreška ipak bila moja, i to pogreška u procjeni. Film ne samo da je zanimljiv i donekle poučan, nego ćete se i nasmijati s Efraimom i ekipom (pogotovo s Efraimom) u njihovim ludim avanturama i pothvatima. Svim fanovima Dana Bilzeriana ovo je iznimna prilika vidjeti ga u prirodnom okruženju, makar na 5 sekundi. I samo da znate, brani curu!!!! Također, ljubitelji Ala Pacina bit će zadovoljni količinom referencija na ljubljeni film Lice s ožiljkom.
Zanimljiva je i činjenica da je film stvarno onoliko blizu stvarnosti koliko to može biti. Mnogo govori to da ga jedan od stvarnih glavnih likova, David Packouz, oduševljen.
Na kraju dana, odnosno filma, iako kroz humor, propitat ćete se tko su Vam zapravo prijatelji. I naravno, jeste li platili ludom Albancu?!
Petra Milatović
